財委會通過無卡存款他戶 上限3萬

工商時報【記者陳碧芬／台北報導】



消費金融許多執行問題，成為立委接受民眾陳情的重點。財委會22日中，立委們提出多件要求金管會修改的措施或作法，包括存款機無卡存款存入他人帳戶限制在3萬元上限，金融業外包電話行銷產品，民眾有權拒絕電話行銷，且業者不得再施慣技等，金管會將於2個月內完成辦理，避免民眾權益損失。

銀行存、提雙功能的「存提循環機」，取代只能提款的傳統自動櫃員機（ATM），由於沒有金融卡也能存款，成為詐騙集團的工具，金管會在今年初已規定，「有卡存款」把資金存入他人帳戶單日上限3萬元，但未對「無卡存款」設定存款上限。昨天由立委賴士葆提案下，金管會已考慮加以規範，將比照有卡存款模式，對無法存款設定3萬元上限。

此外，賴士葆等立委亦提案，查近來金融業電話行銷氾濫，許多民眾反應自從辦了信用卡，留下個人資料後，手機便常常接到各式各樣的金融商品推銷電話，造成民眾的困擾，甚為不合理。立委們要求金管會，限制金融業在民眾申請信用卡時，針對個人資料的使用，必須採「正面表列」的方式，同時獲得民眾同意，才能使用；一旦民眾在電話中表明，不想再接到類似電話，同一家金融集團旗下的所有公司，都必須橫向聯繫，不得再向該民眾疲勞轟炸。

金管會主委陳裕璋表示，不論金融機構或電話行銷公司都應該尊重消費者，金管會也將同業者研議。立委羅淑蕾亦提案指出，官方版的「不動產價格ｅ點通」網站，房價資訊並非實際成交價格，加上延遲1季，無法即時反應現況，由於該網站是內政部與聯徵中心共同建置，她要求金管會改善，建議宜重新檢討，按實際成交價格為採計基準。惟此案昨天已呈轉送內部部處理。

文章來源: 中時

航空貨運 獨資醫院列ECFA早收

（中央社記者林淑媛台北13日電）ECFA一般服務業早期收穫清單曝光。台灣爭取到航空貨運承攬業、電腦服務業，以及中國大陸開放部分省份允許台商獨資興建醫院；兩岸的電影放映配額也將進一步放寬。



　　至於零售業關切的批發零售業納入早收部分，相關官員指出，過去中國大陸對超過30家連鎖店商業據點的限制，已經依據 WTO（世界貿易組織）規範開放，因此並不需要納入ECFA（兩岸經濟協議）服務業早收清單。

　　兩岸ECFA第 3次正式協商今天晚間在北京宣告全部完成，除金融服務業外，中國大陸目前仍限制合資型態的一般服務業，也確定納入早收清單項目。

　　相關官員對中央社記者表示，台灣已經爭取到貨運代理服務業，即航空貨運承攬業納入早收清單。

　　中國大陸目前僅有條件開放大陸貨運代理市場，以允許合資、合作兩種方式在大陸境內設置貨運代理業，且外資比例不得超過50%。

　　官員分析，透過ECFA將貨運承攬業納入早收清單，台灣業者可以有效掌握航空貨物運送的流程，也可以提供貨主即時且便捷的服務，可以大幅增加台灣航空業者貨運競爭力，搶食大陸廣大的貨運商機。

　　此外，由於大陸對電腦及其相關服務業仍限制只能合資，但台灣已經開放大陸電腦服務業來台投資，這次電腦服務業納入ECFA早收清單，代表台灣電腦及其相關服務業可以獨資形式提供資訊服務，有利台灣與東協（ASEAN）國家處在同樣的商業競爭條件下。990613

文章來源: 中央社

綠：政府應說明ECFA終止條款條件

（中央社記者葉素萍台北29日電）兩岸今天完成ECFA簽署，民進黨指出，後ECFA時代就是台灣香港化時代的來臨，馬政府必須說明「終止條款」啟動條件；預料藍營將在國會強行表決，民進黨會採取必要措施回應。



台聯主席黃昆輝明天將遞送10萬5000份新的ECFA公投提案書到中選會，黃昆輝今天指出，兩岸簽署ECFA，台灣經濟正式陷入「一中桎梏」，下一步就是「政治協議」。民進黨發言人林右昌與ECFA情勢因應小組發言人郭正亮也召開記者會，回應江陳會簽署ECFA。

林右昌說，今天是中國與香港簽署CEPA（更緊密經貿關係安排）7周年的日子，中國特別選擇過去國共和談的地點重慶，與台灣簽署ECFA，從時間、地點、形式安排均顯示ECFA的簽署就是台灣「港澳化」的開始，馬政府全力配合中國的演出，矮化台灣的國格、地位與尊嚴，民進黨要表達強烈的譴責。

郭正亮指出，ECFA文本中「兩岸經濟合作委員會」的機構安排，讓兩岸所有的貿易爭端解決機制兩岸化，放棄台灣在WTO（世界貿易組織）的權利。他說，政府必須說明ECFA文本「終止條款」啟動的條件，例如ECFA生效1年之內，台灣若無法與美、日、歐盟等國家簽署FTA（自由貿易協定），或是ECFA生效後經濟成長不如預期、失業率上升、薪資下降的話，政府就應啟動「終止條款」。

林右昌表示，後ECFA時代就是貧富差距擴大、台灣經濟命脈鎖進中國框架，是香港化的開始。對少數財團而言，未來10年或許是黃金的10年，但對於多數勞工、中小企業、年輕人卻是沉淪的10年；香港與中國簽CEPA，結果是製造業被消滅、實質工資下降、更多的人淪為中低收入戶，這將是台灣後ECFA最真實的寫照。

郭正亮說，國民黨應該會在立法院採「強行表決」，若強行表決，預估8月就會通過，民進黨估計，年底5都選舉前，ECFA效力不會迅速發生，但明年情況會愈來愈清楚。民進黨會注意每半年後續協商的結果，並要警告國民黨，不要用行政命令方式開放相關政策，自己放棄籌碼。990629

文章來源: 中央社

第6次江陳會 簽訂醫衛協議

【記者呂苡榕綜合報導】第6次江陳會21日簽署「兩岸醫藥衛生合作協議」，確立大陸輸台中藥須附檢驗安全證明文件，以國際規範做為兩岸醫藥及人體試驗的基準，建立傳染病防治及緊急救治訊息互通平台。關於經濟議題部分，雙方同意協商投資保障協議，期盼在下次會談完成簽署。



財團法人海峽交流基金會董事長江丙坤、中國大陸海峽兩岸關係協會會長陳雲林21日簽署兩岸醫衛協會，內容包含傳染病防治、醫藥品安全管理及研發、中藥材安全管理及中醫藥研究、緊急救治等4大項。衛生署副署長蕭美玲表示，台灣市售中藥95%來自中國大陸，未來大陸中藥材須經檢驗合格，檢附證明文件始得輸入台灣，從源頭把關中藥材品質與安全。

在醫藥品管理及人體試驗把關部分，蕭美玲說，雙方同意接受非臨床試驗管理規範（GLP）、臨床試驗管理規範（GCP）及生產管理規範（GMP）、藥品安全管理基準（ICH、GHTF）等國際規範，節省重複試驗審查的時間，可望加速新藥醫材上市，另就重大醫藥品安全事件建立兩岸協處機制。

兩岸也對傳染病通報、緊急救治建立通報窗口，蕭美玲說，預期可爭取時效，即時採取有效監測及處置重大疫情，盡速協助兩岸民眾就醫及轉送傷患。後續細節將連同傳染病防治、醫藥品研發管理、緊急救治等項目，留待協議生效3個月後，由兩岸衛生部門召開分組工作會議討論。

至於經濟面向的投資保障協議為能在這次將陳會中完成，海協會副會長鄭立中表示，因為涉及面向廣，具體操作層面上必須仔細考慮，這次雙方已有表階段性共識，將納入下次會議議程中。2008年至今6次江陳會談，兩岸共簽署15項協議及1個共同聲明。

文章來源: 台灣立報

瞄準南台灣「貴客」 漢神聯名卡再升級

　　百貨週年慶大戰在北部打的火熱，南台灣預計12月也將進入高潮，各家業者正摩拳擦掌，準備搶攻「貴婦」荷包。而看準信用卡市場成熟、消費需求湧現，中國信託繼101聯名卡之後，將旗下「漢神百貨聯名卡」全面升級，推出四種白金卡等級以上卡種，為頂級客層打造尊榮的享受。



　　國內信用卡市場邁入成熟階段，白金卡已無法滿足消費者與日俱增的需求。為此，中國信託開始探討將現有產品升等的可能，第一波鎖定百貨卡，除101聯名卡、漢神聯名卡外，大葉高島屋聯名卡也將於近日升級；至於其他白金卡，則會逐步調整到御璽、鈦金卡等級，並依客層及卡片特性，決定是否再升級成鼎級卡。

　　中信漢神百貨聯名卡問市已有15年之久，至今發卡量約36萬張。原本卡片最高等級只到白金卡，不過現在升級成Visa鼎極無限卡、御璽卡，MasterCard世界卡、鈦金卡，透過服務的再進化，藉此喚醒南部貴客的消費力。

　　本次升級後的卡片主要可分為紅利積點、現金回饋兩種回饋方式。其中，漢神鼎極無限卡國內外消費紅利點數分別可享3倍、5倍；同一等級的漢神鼎極世界卡國內外消費現金回饋分別為0.8%、1.2%，年費每卡5,000元，若年消費滿60萬元，次年即可免年費。

　　另一方面，漢神御璽卡持卡人可自行設定消費族群為百貨時尚族(百貨、服飾、珠寶精品、電視購物、國外消費)，紅利點數可享3倍回饋；至於漢神鈦金卡卡友，除國內消費可享現金回饋0.8%~1.2%外，國外消費再加碼0.5%。

　　在聯名優惠，使用四種升級後的漢神聯名卡於館內消費，同享購物9折優待，百貨折扣期間打95折，另外還有不定期卡友來店禮、漢神超集卡點數加倍送及漢來大飯店等專屬好康。

　　中國信託表示，為了讓顧客備感尊榮，將贈送鼎極卡正卡新卡友一張「翡翠尊榮卡」(首年一年期)，除可免費使用漢神百貨及漢神巨蛋貴賓廳外，並提供館內免費停車升級禮遇，以及漢來大飯店東方樓餐廳85折等優惠。

　　另外，12月底前申辦升級版的漢神百貨聯名卡，並於發卡後3個月內累積消費滿6.6萬元，可獲得高雄漢來大飯店海港餐廳下午茶券，滿10萬元送2張(限2張)；或是可以選擇3個月內刷滿20萬元，兌換同飯店東方樓魚翅套餐2人份餐券。

文章來源: 卡優網

特殊境遇家庭扶助 傷病醫療補助、兒童托育津貼可申請

為完善對特殊境遇家庭於生活、養育、教育、衛生健康福利照顧扶助，特境家庭扶助規劃有包括緊急生活扶助、子女生活津貼、傷病醫療補助、兒童托育津貼、法律訴訟補助、資格認定之子女教育補助及創業貸款補助等補助項目。新竹市政府表示，其中緊急生活扶助、子女生活津貼、子女教育補助(資格認定)是申請人次最多項目，相較於此，其他項目申請人次則寥寥可數，希望符合特殊境遇家庭資格者，於發生醫療、兒童托育相關需求時，莫忘向戶籍地區公所提出申請尋求資源挹注。



傷病醫療補助為申請人參加全民健保在發生傷病事件時，至健保特約醫療院所就診，給與健保自付額之補助。補助分為兩類對象，第一類是特殊境遇申請人本人及6歲至未滿18歲子女，健保自付醫療超過5萬元之部分，最高補助70%，每人每年最高補助新臺幣12萬元。第二類是未滿6歲之子女，門診、急診及住院診治每人每年最高補助新臺幣12萬元。

社會處提醒申請人須注意，與醫療無直接相關之項目如掛號費、證書費、指定藥品材料費、指定病房費、雜費，以及疾病預防、非因疾病而施行預防性手術或節育結紮等則非補助項目。

符合特殊境遇家庭之幼兒得優先進入公立托兒所，未滿6歲子女若就托立案私立托教機構，則可申請兒童托育津貼，每人每月補助新台幣1500元，以實際就讀月份數為準。

藉由對特殊境遇家庭之醫療費用、兒童托育費用補助，期能幫助兒童與青少年適時獲得必要的醫療、適切的基礎保育，身心健全成長，並減輕家長經濟上負荷。

此外，傷病醫療補助與低收入戶暨弱勢家庭兒童少年醫療補助等，兒童托育津貼與中低收家庭幼童托教補助、幼兒教育券等同性質補助方案，不得重複溢領，以維持福利資源分配公義性，符合相關資格者可擇優申請。

文章來源: NOWnews

泰學者：ECFA助台與東協簽FTA

（中央社記者林憬屏曼谷13日專電）海峽兩岸經濟合作架構協議（ECFA）今天在北京展開第3次協商並可能6月底簽署，泰國朱拉隆功大學中國研究中心顧問宋朋指出，簽署ECFA有助台灣與東協等國家簽署自由貿易協定。



曾訪問台灣多次、曾任朱大（ChulalongkornUniversity）中國研究中心主任、現為顧問且為朱大經濟系副教授的宋朋（Sompop Manarugsan）接受中央社記者訪問時指出，台灣若與中國有較密切的經濟合作關係是雙方受益，因為兩岸經濟不是互相競爭，而是互補關係。

宋朋表示，台灣外交困難，也非聯合國會員國，應該利用中國作為與其他國家合作的一個途徑，與其他國家談判自由貿易協定（FTA）時會比較方便。

他表示，台灣在全球投資有重要角色，尤其東南亞，台灣是東南亞前5大投資國，但因政治因素很難與東南亞國家協會（ASEAN）國家直接洽談經濟協定，若先與中國簽署經濟協議，就會比較容易與其他國家洽談自貿協定。

宋朋也提到，南韓產業與台灣接近是台灣很大的競爭對象，南韓與東協已簽署自貿協定，東協加三（中、日、韓）也將上路，屆時將影響台灣的競爭力。

外界擔憂一旦兩岸簽署ECFA將衝擊台灣某些產業與就業情況，宋朋表示，一些勞力密集、較低階的產業或農產品可能會受到衝擊，但台灣高科技產業發達，應該思考產業升級，升級的層面包括薪資與勞工。

他表示，簽署ECFA可能會衝擊某些產業，但台灣必須計算得失，所得比損失大是可以被接受的。

宋朋認為，現任政府上台之前，兩岸經濟關係就已經很密切，台灣在中國有很多投資。因此，如何維持台灣的獨立性就視台灣政府決策而定，與中國有密切的合作關係並不意味台灣主權就會受到破壞，簽署ECFA後，台灣不會因此成為中國的一部分，東協與中國簽署自貿協定也不屬於中國。

因此，宋朋認為，兩岸有更多正式的合作關係，對雙方都較有益。990613

文章來源: 中央社

江丙坤：兩岸協商 愈來愈難

（中央社記者康世人台北24日電）財團法人海峽交流基金會（海基會）董事長江丙坤今天指出，未來兩岸協商議題將會愈來愈難，協商會更加就事論事。



第6次江陳會落幕，海基會和大陸海峽兩岸關係協會 (海協會)一致認為，兩岸協商會愈來愈難，江丙坤接受中央社專訪時對此趨勢作以上說明。

他指出，過去洽談兩岸經濟合作架構協議（ECFA），光給台灣早期收穫清單537項、給大陸早收清單268項，就談了不只6個月，未來ECFA後續談判，以貨品貿易協議為例，就有5700多項要談，難度將會愈來愈高。

展望未來，江丙坤說，過去江陳會是形式與實質並重，但未來的江陳會，將會愈來愈重視實質；其實從這次江陳會就可以發現重視實質的趨勢，這次海協會會長陳雲林來台只有48小時，開會外不安排其他行程、過程愈來愈簡單化，3天行程純粹就議題開會。

江丙坤表示，其次，兩岸隨著「先易後難」原則，未來協商議題將會愈來愈難，海基會和海協會角色將更為重要。和海協會合作化解雙方歧見，成為海基會很重要的工作。不過，江丙坤說，兩岸協商到目前為止都還好，一些問題都能順利解決。

他接著指出，如何讓政策、雙方簽署的協議能落實，海基會將會在落實的部分扮演積極角色。

此外，江丙坤說，海基會除了協商的功能外，還有交流和服務，必須在交流和服務上扮演更多角色。

在交流上，江丙坤表示，兩會的交流還是很重要，過去他有機會帶媒體到大陸去交流，未來還想跟各行各業去推動兩岸交流；而且對方的團體來台灣愈多愈會感受到台灣的優點，感受到台灣人的友好、好客、熱情、有禮貌、乾淨，「這樣他們會愈來愈尊重我們」。

在服務上，江丙坤指出，兩岸交流頻繁後，服務工作將會更多，如上次大陸觀光團在蘇花公路發生事故，對岸就很感謝海基會的協助，因此，海基會也將在服務上扮演更多角色。991224

文章來源: 中央社

李焜耀抗美 爭個理字

工商時報【記者陳泳丞／台北報導】



大陸的順口溜說：「兵敗如山倒，你跑我也跑！」，這句話用來形容全球面板廠在面對美國司法部的反托拉斯訴訟真是太貼切不過了，不過遇上友達董事長李焜耀這種天生的強硬派，倒是出現強烈的反差。他昨日在佳世達股東會後，還特別留下來說明對於這件事情的看法，「對的事情就要據理力爭」，充分顯示他「不只是要把事作對，更要作對的事」這種天生的領袖性格。

昨天佳世達股東會上，小股東多次發言表達支持友達作法的行動，顯然讓李焜耀也相當窩心，他還特別感謝台灣媒體在這一回事件的支持。

李焜耀說，股東們放心、友達沒有壟斷價格，也不會認罪協商，對於美國司法部的起訴，更是早就做好準備，這一天友達已經等待很久了，但是不願意像有些公司的作法，公司被罰錢就繳錢，然後找幾個員工當代表人，對的事情，友達一定據理力爭。

李焜耀，友達在這次調查中未認罪，主因是公司方面認為這是沒有道理的。其實中間很多都是同業間的溝通，只是美國政府並不認同。由於友達不認罪，因此美國政府決定起訴友達。友達已經做好準備這場官司可能至少會持續2年時間，但已經備妥律師團，同時也對公司內部的人事代理最好安排，絕對不會影響公司營運和業務。

李焜耀說，此案美國政府從2006年開始調查，目的要查台灣、韓國、日本等面板業界有無聯合壟斷行為，這期間友達完全配合美國政府的調查，結果其他同業都跑去認罪。李焜耀不改直言個性說，實際上，儘管現在已經有許多廠商認罪，並要求內部經理人去服刑，但實際上很多經理人不願意，根本沒去服刑，這部份外界並不清楚。

文章來源: 中時

新諾貝爾獎得主籲創造服務工作

（路透芝加哥11日電）專研勞工經濟的美國新科諾貝爾經濟學獎得主說，借貸環境「功能失調」導致小型服務業難以貸款聘用員工，而小型服務業正是主要就業來源。



西北大學教授摩坦森（Dale Mortensen）表示，雇主能提供的就業機會越來越少，政府也無能為力。摩坦森主要是研究勞工市場效能不彰問題，這些問題讓求職者很難符合職缺的條件。

目前在丹麥阿爾胡斯大學（Aarhus University）擔任客座教授的摩坦森對記者說：「要降低失業率，我們需要創造服務性工作。」

他說：「許多服務性工作屬於小型機構和公司。但是他們很難從銀行取得貸款。銀行喜歡貸款給員工多的公司。小型企業很難為勞動資本提供資金。」

小型企業佔全美勞動市場的3/4左右。

摩坦森說：「當前資本市場功能失調。要等到金融市場擺脫自己的功能失調，可能還需要一點時間。」

摩坦森說，部分歐洲政府在保證就業時，扭曲了勞動市場。他並且說：「美國政府監管機構未能在目前的（經濟）復甦中鼓勵借貸，而只是壓低利率。」

他說：「現在勞動市場的問題是一個比金融市場更複雜的問題。」中央社（翻譯）

文章來源: 路透

捍衛清白 拒絕認罪協商

中國時報【王宗彤／台北報導】



據熟悉反托拉斯法律的國內律師指出，以美國反托拉斯法案的例子來說，經過起訴審理、但最後遭定罪的比例不超過五成，但審理過程曠日廢時，因此廠商多半選擇以認罪協商處理。友達則強調，公司是清白的，不走認罪協商之路，友達有很多有利證據，一定全力以赴。

也有另外一種說法，美方限制三人進出自由，似乎有點脅迫、逼友達認罪協商的意圖。友達對三主管現況並不意外，但判決結果不是友達能掌握的。目前國內面板業只剩下友達堅持清白，並提列新台幣百億元準備打這場官司。先前許多認罪的廠商，都是在調查過程中就認罪，根本還沒進入司法程序，大多是業務考量，友達是唯一進入司法程序的公司。

前奇美電副董何昭陽到美國服刑前表示，「我們忽略了國外的遊戲規則，結果產生意想不到的後果。」國內業界現在最希望的是，國人在美能保持進出自由管道，留置待遇對當事人很不公平，政府該適時出來，主張我國民在海外審理應享有公平的對。

據了解，通常跨國反托拉斯案件最快的落幕方式就是認罪協商，長痛不如短痛。但友達公司與個人都認為，在清白且無罪的事證下，希望能得到公平審判對待。友達也表示，在公平審判前提下，甚麼樣的結果都能接受。友達對該案結果沒有特別預期。

這類案件被起訴的高階主管最重刑期長達十年，每人罰款一百萬美元，公司罰款一億美元，最高罰款可達犯罪獲利的兩倍，或受害廠商損失的兩倍。

美司法部指控亞洲面板廠涉壟斷全球面板價格，韓國ＬＧ、日本夏普和台灣華映、奇美電分別認罪罰款，ＬＧ遭判決罰款四億美元，創歷年反托拉斯法第二高罰款紀錄，華映和奇美電分別被罰六千五百萬美元和二．二億美元。

據了解，美律師團認為友達是清白的，所以友達董事會決議面對美國司法。友達有必要讓大家知道事實真相，也不想和其他同業一樣，讓專業經理人坐監服刑。

文章來源: 中時

房市恐現拋售潮

工商時報【記者陳欣文、馬婉珍、高佳菁、袁延壽／台北報導】



央行祭出嚴厲的選擇性信用管制，建商認為，確實會嚇阻投資客，影響房地產成交量，尤其是中古屋、中低價位成屋，受影響程度較大，讓房價短期有抗漲壓力，不會往上走。房仲業者則認為，短期內房市將陷入大幅修正，屋主不再大肆喊價、自住客出價更謹慎、短進短出的投資客受槓桿操作壓力而「皮皮挫」，預料將出現一波拋售潮，可讓向上猛竄的房價稍獲喘息空間、有助回歸房市正常化。

華固董事長鍾榮昌認為，沒有寬限期這一點，對投資客影響最大，以往看準利率低、前三年只要付利息，一買三、四套房的投資客很多，這下子，一買房就要馬上繳本，確實會嚇阻投資客下手。

長虹建設財務長陳茂慶認為，這項政策主要針對投資客，政策一出，投資面炒作應會暫時熄火，尤其，台北縣的房地產交易會受到壓抑。但陳茂慶表示，政策打壓是一時的，短期房價確實可能受到影響，也就是有抗漲作用，不過，房地產市場是供需問題，有一定的市場運作機制，以台北市來說，缺戶還差12萬戶，市場確有需求，房價怎可能長期被壓下去。

大陸建設總經理廖淳森表示，短期，房地產一定會受此政策影響，影響程度就要看產品類型，大坪數、高總價的地產，購屋時有一定的資金，應不會care這項貸款政策。

台灣房屋不動產研究中心執行長邱太?認為，因台灣過去央行利率政策跟著美國走，但這次卻脫勾演出，明確宣示央行打房決心，再由歷史經驗來看，每次央行的第1次升息，通常對房市最震撼，因此預料短期房市將修正。

信義房屋企研室經理蘇啟榮指出，本次央行升息半碼，中價位的自住買方受限於荷包吃緊，購屋出價將更謹慎，而對於手上擁有多間房子的投資客來說，在升息之下，手頭上的資金周轉壓力更緊繃，因此將出現一波拋售潮。

住商不動產企劃研究室主任徐佳馨表示，央行在「選擇性信用管制」方案出爐的同時，也升息半碼，單就升息幅度而言，對市場衝擊不大，但針對北市及10大縣轄市的選擇性信用管制方案，將促使投機客短時間不再進場，已進場者則伺機出脫，這些區域的市場恐出現大幅度震盪，而讓市場回歸正常化。

前往財經相關影音新聞

文章來源: 中時

彭淮南撰文 重申針對性審慎措施

抑制投機 避免不動產泡沫



〔記者盧冠誠、黃宣弼／台北報導〕在中央銀行舉行第三季理監事會議前夕，央行總裁彭淮南在英國The Banker（銀行家）雜誌中再度重申，對房地產有關的貸款業務採取「針對性審慎措施」，能抑制投機性資金需求，避免不動產市場產生投機泡沫現象。

去年被銀行家雜誌票選為亞洲區最佳央行總裁的彭淮南，這次在國際貨幣基金（ＩＭＦ）及世界銀行年會召開前，為該雜誌以「國際資本移動管理」為主題撰文發表意見。

央行除了月底要舉行理監事會議，目前也跟金管會聯手進行房貸金檢，彭淮南此時對房市的看法格外引起注目；市場甚至猜測，央行是否會像六月底理監事會議一樣，把銀行對投資客貸款的「道德勸說具體化」，轉向建商的土建融資。

行庫主管表示，若明文限縮土建融貸款成數，殺傷力將非常大，央行曾於一九八九年二月廿八日祭出土建融的選擇性信用管制，讓當時過熱的房市在一年內陷入死寂，直到一九九六年停止信用管制後才逐漸恢復生機。

鄉林建設董事長賴正鎰也指出，台灣目前處於外熱內冷的狀態，雖然國際熱錢不斷流入，但內部經濟狀況還沒有完全恢復；在房地產市場中，除了北市之外，其他地區並非很熱絡，尤其自六月底央行打房以來，不止讓投資客縮手，連自住型買家也暫緩購屋腳步，普遍來客量降了約三成，成交量也降低，政府不能「以台北看天下」，如果再出重手，恐會澆熄整個景氣。

遠雄公共事務部副總蔡宗易認為，就目前景氣狀況而言，央行應不會出手太重，因此實質影響不大，但卻會動搖市場信心，尤其一旦銀行放款趨向保守，恐加重中小型建商負擔，相對增加的成本，最後還是會轉嫁到售價上，甚至乾脆收手暫緩推案，如此一來，供給量變少，若需求不變，房價更是易漲難跌。

不過，消費者則是肯定央行打房。在台北租屋的洪小姐表示，這幾年薪水都沒漲，房價卻貴得離譜，房地產市場充滿太多炒作氣氛，央行打房應可讓投機風氣稍微冷卻，年輕人也可以趁這段時間，準備將來購屋的自備款。

除了採取針對性審慎措施來穩定房市外，文中彭淮南也再次強調打擊炒匯熱錢的決心，以及建議亞洲國家應建立正式的區域匯率協調機制，共同穩定亞洲通貨的價位。

彭淮南指出，區域匯率穩定，不但能促進亞洲各國經濟金融穩定，而且可降低交易成本及減少匯率變動的不確定性，有助於區域內貿易與投資的成長。

文章來源: 自由

富士康擬建鄭州新廠

（中央社台北30日電）富士康科技集團與河南省鄭州市草簽協議，富士康將在鄭州建新工廠。富士康所屬的台灣鴻海集團董事長郭台銘日前造訪鄭州，實地考察新工廠相關事宜。



新華網報導，河南省和鄭州市主要官員29日在深圳與富士康科技集團高層協商相關事宜，協議內容還在商討中。

富士康科技集團為台灣鴻海集團旗下企業。鴻海集團董事長郭台銘日前造訪鄭州市。先前，鄭州已與富士康多次接觸。鄭州為接納富士康已安排數平方公里的用地計劃，工廠第一期佔地約2000畝，選址鄭州新區。

據河南省就業促進辦消息，河南近期計劃為富士康招聘培訓10萬名員工，並在職業介紹、培訓等方面對相關機構提供政府補貼，應聘者每月或可得到生活補貼。

據報導，富士康員工待遇是：每天工作8小時、每週5天工作制，加班時間按大陸官方有關規定執行，依勞動法規定標準支付加班費，每週至少休息1天。員工工資底薪人民幣1200元，考核合格者月薪至少2000元。

河南省人力資源和社會保障廳表示，河南將成立富士康科技集團員工管理服務中心，協助富士康開展員工管理和服務。

目前，河南有關部門正在加緊招人，並展開建廠和用工準備事項。鄭州市教育部門也安排職業學校和技工學校部分學生，開學後赴深圳富士康工廠實習。

富士康的中國員工約80萬人，是全球規模最大的代工企業之一。河南是中國第一人口大省，也是大陸勞務輸出第一大省。到2009年底，河南農村勞動力轉移就業總量超過2200萬人。990630

文章來源: 中央社

央行升息 各行庫跟進

央行宣佈升息半碼，各大銀行宣佈跟進，從4日開始包括台銀、土銀和合庫都要調漲利率，從0.03到0.125個百分點不等，而週一開始，彰銀、一銀和華銀，也會跟進升息



像這間在松山區10坪大的小套房，去年要價450萬，現在卻要570萬，短短1年漲幅高達26.7%，對照央行升息的速度，房仲業者認為，根本無助於打壓房市。

從週一開始，包括臺灣銀行、土地銀行及合作金庫跟進調升存款利率百分之0.03到0.125，貸款利率一併上調0.06%以上，以貸款500萬為例，每個月利息支出增加250元，雖然不多，但房貸戶還是感受到壓力。

而隨後大型公股銀行包括彰化銀行、第一銀行及華南銀行也將會陸續跟進，看來有房貸的民眾，未來會更辛苦了。

文章來源: 民視

國際物價漲 經部尋對策

國際大宗物資漲聲響起，經濟部重要原物料市況監理小組會議預計下周一開會研議因應。經濟部長施顏祥表示，如大宗物資漲很大，會協調進口業者進行適當處理。



施顏祥表示，經濟部有一個物價小組，如果物價變動大將召開會議，針對供需和價格變動討論，依不同題目交換意見，如小麥、玉米價格變動會不會影響供應，經濟部相關單位會討論，並掌握物價變動情況。

施顏祥進一步指出，政府能夠做的一些措施，包括如果大宗物資價格漲很多，會協調進口業者漲幅是不是可以適當分配，經濟部會持續進行這項工作。

另一方面，因為業者也不希望物價變動太大，經過協商的話，業者應該會配合。

施顏祥說，早期政府有平準基金，但現在已沒有平準基金制度，因此，物價方面以與業者協調為主，目前為止，運作也滿順暢。

經濟部次長林聖忠指出，經濟部原物料市況監理小組每個月召開一次例會，如果物價波動大時會密集召開，下周一是每月例會。

文章來源: 台灣新生報

台銀明起接受同業人民幣拋補

（中央社記者高照芬台北19日電）台灣銀行今天表示，明（20日）天開始接受金融機構下單拋補人民幣現鈔，並自26日起供應自中國銀行（香港）取得的人民幣現鈔，未來民眾兌換人民幣現鈔可以更便宜。



台灣銀行指出，依據「人民幣在臺灣地區管理及清算辦法」，台銀已獲中央銀行及行政院金融監督管理委員會許可為台灣地區人民幣現鈔的拋補銀行。

台銀7月間授權香港分行與大陸人民銀行授權的中國銀行 (香港)簽署「關於向台灣提供人民幣現鈔業務的清算協議」，辦理人民幣現鈔清算。

台銀與中國銀行 (香港)協商，已順利完成各項有關人民幣現鈔進口的準備工作；並自20日起接受國內金融機構下單，自26日起供應現鈔。

依據中央銀行估算，台銀與兆豐銀行與中銀 (香港)簽訂拋補協議，直接取得人民幣現鈔後，每兌換2萬人民幣約可節省新台幣1000元的匯兌成本。991019

文章來源: 中央社

台商准進文創市場 陸：協商解決

昨天在兩岸文化論壇上，對於文建會表示，大陸應逐步放寬文創產業市場准入的限制，大陸文化部官員表示，將透過設立兩岸制度性平台，協商解決。



「把握契機、開創新局：二○一○年兩岸文化論壇（台北）」昨天在台北喜來登大飯店舉行，針對文化創意產業，兩岸文化部門官員進行交流探討。

文建會第一處處長方芷絮說，目前大陸文創市場與台灣或世界各國的關係並不對等，到目前為止，和內容傳播最相關的文化創意，成為過去數十年來，兩岸之間相互管制最為嚴格的產業領域。

她說，文化經紀、展演公司、發行公司等各領域，大陸目前幾乎全面管制，使台灣的表演藝術、視覺藝術、影視娛樂、流行音樂等各種文創產業，在大陸的投資與合作變得相當困難。

方芷絮說，同屬文創產業的數位內容產業、包含數位動畫、數位遊戲、數位學習、增值電信服務、網路營運等各方面，同樣受制於大陸相關證號、書號、刊號、版號等的許可審查證照制度的強度管制，同樣無法展開全面性的合作和投資。

在大陸市場准入部分，她建議，逐步放寬以下市場准入的限制，讓台灣文創業得以全面性和大陸業者展開合作。

一、放寬投資項目、資金比例、資本額門檻的限制；放寬進口配額、書號、刊號、版號、發行公司等限制。

二、指定一定數量的兩岸文創產業交流試點城市，在試點區內台商及其產品可享有和大陸企業相同的待遇和政策優惠。

她還說，大陸相關審批程序冗長，而且時程難以掌握。大陸中央、地方各種法令難以理解及遵循，是台灣以中小企業為主的文創業者心中最大的疑慮。

方芷絮建議，大陸相關法令中關於定義、規格、不良內容的標準需更明確，大陸官方審批手續也要有更明確的流程標準，讓台商可以省去不必要的成本。

她說，在審批流程簡化、審批標準明確化之後，部分審批項目就可以放到地方主管機關，以節省台商長時間等待審批。

她強調，兩岸簽署智慧財產權協議合作文本後，可透過協議，交換仿冒盜版訊息和人員定期互訪交流的執法經驗，共同打擊仿冒盜版，保護兩岸文創產業發展。

大陸文化部文化市場司副司長庹祖海說，針對台商進入大陸市場准入部分，將透過設立兩岸制度性平台，進行協商解決此問題。他說，在智慧財產權保護部分，將在智慧財產權協議的基礎上提高執行效率。智慧財產權和版權執法，由大陸各地相關文化執法機構負責，他們將進行指導。

庹祖海說，台灣方面有哪些具體的台商個案需要處理也可以提出來，他們將予以高度重視。

大陸文化部文化產業司長劉玉珠說，為了確保文化產業健康快速發展，將加大政策扶持力度，健全投融資政策體系，制定切實有效的人才政策，加大財政支持力度，研究制定「文化產業促進法」。

文章來源: 台灣新生報

北富銀、台新銀 含淚搶市

工商時報【者楊筱筠、王立德／台北報導】



財政部祭出2,000億元「青年安心成家購屋優惠貸款」政策，民營銀行確定要「含淚搶市」了！北富銀、台新銀等房貸主力民營銀行，主動向主管機關爭取相關額度，正式加入優青房貸行列。銀行業者分析，「現在就看中信銀的態度了！」如果中信銀也跟進，其他民營銀行將被迫跟進。

政策性優惠房貸接近「無利可圖」的情況，一直讓民營銀行猶豫該不該跳火坑。但，在台新銀個金總經理吳清文本週宣示性地指出，「優惠房貸政策，台新銀一定不缺席！」，以及北富銀最快下週會推出相關專案後，使得此市場變得詭譎，對其他競爭同業形成不小壓力，其中又以中信銀為最。

銀行主管分析，由於中信銀與北富銀房貸業務市占總合超過整體2成，只要這兩家確定參與，其他民營行庫絕對會跟進，完全是基於被迫性牽引。

銀行承作青年房貸無利可圖，不少民營銀行「含淚搶市佔」，策略上需要積極強打大台北市場。吳清文指出，大台北平均房價高，單筆貸款金額很容易就達500萬元以上，只要超過額度，銀行另推專案搭配，仍有其他利潤來源。據悉，這正是北富銀、台新銀評估後，認為可承作的重要原因。

至於可承作的額度，北富銀主管透露，已經接近最後確認階段，規劃將介於100~200億元之間，最快下週即可正式推出青年優惠房貸。

最早公開響應的元大銀早已推出，除條件比照八大公股行庫的「前兩年1.5％，後續1.8％」利率外，還另推出利率1.62％起跳的「青年購屋優勢房貸」作為搭配，標榜可隨時提前還款，無需支付任何違約金。

華南銀房貸經理李宗賢指出，目前青年房貸詢問電話踴躍，登記人數也不少，不過在審核程序至少要1~2天情況下，最快在本月5日後，才會知道這次青年優惠房貸的成效，內部目標則是希望能把逾期比率壓在1％以下。

文章來源: 中時

六次江陳會 簽醫衛協議 陸客自由行 明年凸全台

中國時報【湯斌、陳宥臻／台北報導】



六次江陳會昨在圓山飯店召開，海基會董事長江丙坤與海協會長陳雲林正式簽署《兩岸醫療衛生合作協議》，成為本次江陳會唯一具體成果。不過兩會也達成多項共識，包括陸客每日上限調為四千人，將為台灣增加七百億人民幣產值；陸客自由行明年上半年也將試辦。

在六次江陳會前外界關注的「經合會」，並未宣布成立；而未簽署的投保協議，這次公布「階段性共識」內容空泛，表明投保協議還有複雜問題要談。惟陸委會主委賴幸媛及陳雲林都表明，明年七次江陳會將簽署投保協議。

陳雲林一行今上午在逛完花博園區後將搭機返回北京，結束六次江陳會。預料ＥＣＦＡ相關協議商談，也將再年底前陸續展開。

六次江陳會重頭戲─江陳會談，昨上午九點在圓山飯店十二樓舉行兩個半小時；《醫衛協議》則在午宴過後下午兩點半簽署。上午會談中，江丙坤提到應強化過去協議的執行與檢討，如直航班數不足、增加陸客來台人數、食品安全求償等；遣返重大經濟犯更要「再加把勁」。陳雲林回應時表示，某些細節問題要全部解決，「不能達百分之百」，但他更看重雙方建立機制，解決兩岸文教交流產生的問題。

上午會談雙方達成多項共識，包括明年兩岸春節包機增班一二二班次，春節前一周增六十一班次，春節當周增六十一班次；陸客每日來台確定上調為四千人，並將在明年上半年「試點試行」陸客自由行，預料先試點北京、上海等城市。

下午兩點半雙方簽署《醫衛協議》，協議文本即時對外公布並生效。簽署協議後基本解決了兩岸未來舉凡民眾遇難受傷醫療通報及救助平台，兩岸也將就腸病毒或各類傳染源及疫苗等展開合作研究。協議簽署後，雙方在衛生部門通報窗口、中藥材源頭檢驗、台廠醫療器材登陸等有了共識，惟何時實施則未定時間表。

陸委會主委賴幸媛下午會見陳雲林時，雙方仍未稱官銜，《新華社》則以「台灣當局兩岸事務主管部門負責人」稱之，賴幸媛表示，投保協議雖然來不及簽署，但取得一定進展，希望雙方再接再厲，爭取早日達成一致。

此外，陳雲林說，未來兩會面對的問題很多，ＥＣＦＡ生效後緊接著爭端解決機制、貨品貿易、服務貿易等都要談，「兩會責任很重，兩會制度性協商可根據實際情況在時間次數上彈性調整，絲毫不會影響『制度』兩字。」陳雲林說法表明未來兩會協商，只會多不會少。

文章來源: 中時